Cenerentola

in collaborazione con ERT Ente Regionale Teatrale – Circuito multidisciplinare del FVG / a.Artisti Associati – Gorizia
musica Sergej Prokof’ev
coreografia, regia, drammaturgia Jiří Bubeníček (dalle fiabe dei Fratelli Grimm)
Cenerentola Veronica Galdo
Il principe Paolo Rizzo
La madre Beatrice Ciattini
Il padre Matteo Capetola
Le sorellastre Francesca Capurso, Matilde Di Ciolo
Gli uccellini Aldo Nolli, Niccolò Poggini
Gruppo donne Cristina Acri, Sofia Bonetti, Alice Catapano, Beatrice Ranieri
Gruppo uomini Matteo Capetola, Carmine Catalano, Mattia Luparelli, Voce recitante Laura Bandelloni
scene Jiří Bubeníček, Nadina Cojocaru
costumi Nadina Cojocaru
produzione Compagnia Nuovo BallettO di ToscanA
in co-produzione con Teatro del Maggio Musicale Fiorentino

Il NUOVO BALLETTO DI TOSCANA, compagnia tra le maggiori del nostro panorama, in co-produzione con il Teatro del Maggio Musicale Fiorentino, affida a Jiri Bubenicek, già primo ballerino del Balletto di Amburgo e dell’Opera di Dresda e oggi coreografo di fama internazionale, la rilettura della fiaba di CENERENTOLA nella versione dei fratelli Grimm, sulle intramontabili note di Sergei Prokofiev. Appuntamento sabato 17 dicembre ore 20.45 al Teatro Pasolini di Cervignano, all’interno della stagione di teatro e danza 2022/2023 a cura del CSS Teatro stabile di innovazione del FVG in collaborazione con ERT Ente Regionale Teatrale – Circuito multidisciplinare del FVG / a.Artisti Associati – Gorizia.

La Compagnia Nuovo Balletto di Toscana, costante presenza nella storia della danza italiana fin dal 1970, propone una versione moderna, dal sapore quasi felliniano, della celebre fiaba, conservando la trama e i personaggi che tutti conoscono – le sorelle, la matrigna, il principe – per arricchirsi di significati simbolici nella lettura contemporanea del coreografo Jiří Bubeníček per i quattordici i danzatori della compagnia fiorentina.

Bubeníček per il suo remake della Cenerentola ha optato per la versione dei fratelli Grimm pubblicata nel 1812 con il titolo di Aschenputtel, sensibilmente diversa da quella indubbiamente più nota di Charles Perrault. Toni più cupi caratterizzano la Cenerentola dei Grimm, resa ‘più umana’ sin dall’incipit in cui la piccola si trova al capezzale della madre. Sarà lei a raccomandarle: “sii sempre docile e buona, così il buon dio ti aiuterà e io ti guarderò dal cielo e ti sarò vicina”. Raccomandazione che Cenerentola non scorderà e che la porterà a realizzare i propri sogni. Così anche nel libretto pensato da Jiří Bubeníček per i quattordici i danzatori della compagnia fiorentina adagiato sull’intramontabile musica di Sergej Prokof’ev composta per la prima edizione del balletto al Bolshoi di Mosca nel 1945.